A growing number of runners are turning their race calendars into travel itineraries at exotic locales.